۩۩۞ سبحانك اللهم و بحمدك ۞۩۩
------------------------------------
التفسير الميسر : وإن لكم -أيها الناس- في الأنعام -وهي الإبل والبقر والغنم- لَعظة، فقد شاهدتم أننا نسقيكم من ضروعها لبنًا خارجًا من بين فَرْث -وهو ما في الكَرِش- وبين دم خالصًا من كل الشوائب، لذيذًا لا يَغَصُّ به مَن شَرِبَه.
--------------------------------------------------------------
إخوتي الكرام : أفضل تفسير للفرق بين بطونه و بطونها هو في الفيديو المرفق لفضيلة الشيخ الشعراوي رحمه الله تعالى ، و أضف إلى هذا فإن لبن الإناث ليس من الإناث وحدها فالأنثى بدون الذكر ليس لها لبن ، فإذا أردت أن تتحدث عن منشأ اللبن فللإناث و الذكور سوياً و بالتالي الجمع بصيغة الذكور لأنه تكلم عن جنس الأنعام بصفة عامة ، و عندما ذكر الله سبحانه كلمة "بطونها " في سورة المؤمنون كان كلامه عن إناث الأنعام ، يختلف الأمر عن عسل النحل الذي تنتجه الإناث (الملكة و الشغالات) لذلك قال سبحانه "بطونها" عندما تحدث عن النحل :
[YOUTUBE]ornW6y_8ffQ[/YOUTUBE]
https://www.youtube.com/watch?v=ornW6y_8ffQ
English
And indeed, for you in grazing livestock is a lesson. We give you drink from what is in their bellies - between excretion and blood - pure milk, palatable to drinkers
( Surat An-Nahl no. 16 , Aya no. 66 )
-----------------------------------------------------------
Francais
Il y a certes un enseignement pour vous dans les bestiaux: Nous vous abreuvons de ce qui est dans leurs ventres, - [un produit] extrait du [mélange] des excréments [intestinaux] et du sang - un lait pur, délicieux pour les buveurs
( Sourate An-Nahl no. 16 , Aya no. 66 )
------------------------------------------------------------
الخط من مصحف المدينة المنورة
التفسير و الترجمة من موقع مشروع المصحف الإلكتروني بجامعة الملك سعود