فنان الشعب سيد درويش

[marmer]

نورتنى يا طارق

فعلا

دة فنان لن يعوض

[marmer]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نوبى

اشكرك يامرمر

تعبتى فى وضع الموضوع

وده واضح

فكرتينى باصحابى من كوم الدكة

عماد الدوكش

عصام زربونة

رجب تاجى

عصام خبينى

كانوا يزايدوا

مين

عنده اسطوانات اكتر او نادرة

وكنت استغرب

لمين

اسمعهم .. ؟؟

لسيد درويش

وسمعت

العجب العجاب

وعلى فكرة

الاسماء دى اسماء شهرة

لشباب نوبيين حقيقين من كوم الدكة

لكن مانزلتى كتابة اغنية

النوبيين

وهى عندى بالفعل

هلى هاالله

تسمعوها فى جوجل

بصوت سيد درويش

وهو ينطق

بتقليد النوبى فى الكلام

لان اغلب منطقة كوم الدكة

نوبيين

وكلهم يعملون

بمهنة الطبخ والمطبخ

ومنطقة كوم الدكة

مجاورة للحى اللاتينى

وتسكنه جاليات

اللآتين

و الطليان

و الانجليز

و الفرنسيين

و اليهود

اسماء الشهرة بتاعتهم جامدة

يا ابو نهال

ابقى سلملى على الجميع

يا نوبيين يا جامدين

واغنية النوبيين


ممكن تحط كلمتها هنا

اهو نزودها لقاموس سيد درويش

وبم ان كوم الدكة


ليهم فى المطبخ

انا هعزم نفسى عندهم لما نشوف بقى

الاكل اللى ما حصل ولا هيحصل

نورتنى ابو نهال

وشكرا للمعلومات الجامدة

[نوبى]

اه والله انا اتكلم جد

وزربونة دى يعنى عصبى

ومش اى مطبخ

انا اكلمك عن الحى اللاتينيى

يعنى تقولى واااو للصبح

مش دمعة وطبيخ والذى منه لاا

الله يرحمه والدى

طبااااخ طباخ

لا اسامة ولا الحاجات دى

ارزااق فعلا

وسمعت كلامك

وفرحت انى جبتها من جوجل

والكلام صحيح

فى 80% فعلا

لحن البوابين

هليهالله هليهالله
قالت لي برامة
يادنيا زفت ملعونة
الموده إبن ملعونة
هيلانة جارية زربونة
بلاوي جوكة مسكندة
عجايب جوكة مسكجنة
هي هي هي هي هي

يادنجي دنجي بتهدمي
تعالي يابكيتة ألطمي
أحيه عليه أحيه عليه
م الغلب العيشة الزفت ديه

أكل كادوة بلا زارة منا
م الخازوق اللي شعوطنا
الهدمة إخص ع الهدمة
جابلنا ضربة بالصرمة
عشماوي أهلك اسيادنا
ويخرب بيت اللي زعلنا
هي هي هي هي هي

سلام على ايام دنقلة
يارقص دلوكة منجلة
الله عليه الله عليه
يرحم أيام الحظ الحلوة دي

تجيه ضربة في عينو اللي
جابنا من السودان عالمصرو
المصرو أكلو بالهمو
ملوهية طظ في طعمو
الويكه دي مافيش زيو
هي هي هي هي هي

نجيبو بوظة ونشربي
لذيذة هالص يادين النبي
الله عليه الله عليه
أنا أحب الحاجة الحلوة دي

الشيخ سيد درويش
في
لحن البوابين
هلي هالله
كلمات بديع خيري
ألحان الشيخ سيد درويش

[marmer]

تجيه ضربة في عينو اللي
جابنا من السودان عالمصرو
المصرو أكلو بالهمو
ملوهية طظ في طعمو
الويكه دي مافيش زيو


شكلنا هنرفع على السودان قضية ههههههههه

وبعدين

ما احنا بردة جامدين فى الويكا

لكن هما ما يعرفوا يعملوا الطشة والشهقة
هههههه


مع انى مافهمتها بس

انا بحب

طريقة سيد درويش

وفية اغانى له

غناها

ايمان البحر درويش

وكانت مش مفهومة بردة

بس حساها جامدة

اما بالنسبة للطبخ فهو حظوظ فعلا

وشو قتنى

وفتحت نفسى

للاكل اللاتنى مسيو نوبى

وعلى فكرة

انا عرفة معنى زربووووووونة

اصل انا زربوونة طالعك للحاج الباشمهندس ابويا هو كمان زربوووونة

عيلة مزربنة ههههههههههه


تسلم مجيبك وبحثك يا عم نوبى

بس يا سلام لو فية ترجمة

هههههههه

[نوبى]

عارفك يازربونة شاطرة

لكن المهم النفس

وبعينك الترجمة

ده اليهود ماعرفوها واتسكوا بيها ف 73

دى كان فيها شعلقة زماان

لانها وقت ملكية

لكن الان مش اوى

بس الوقت مكهرب الان فى المنتزة جنبى

من بعد بمبة امبارح

منهم لله البـُعدا حاسس انهم فيها

ومش عارف

اعـّيد على اصحابى اقوللهم ايه

[marmer]

عندك حق والله يا ابو نهال

كانت بمبة جامدة اوى

بس طبعا لازمن تعيد

اعملهم طبخة تمام

من بتاعت

الحاج ابو نوبى الله يرحمة

وابعتها ليها وهما هينسوا البمبة واللى خلفوا البمبة هههههه

[اميرة صدفة]

يازربونة؟؟؟ يعني ايه ترجمو لي الكلمه دي بسرعه

مرموره

دوما تقدمي كل راائع ومميز

عاشت الايادي

مودتي

[marmer]

يخرب بيت كدة

ماهو ابونهال ترجمها مرة

يا بت انتى بتاكلى فول ولا اية ههههههههه

زربونة يعنى عصبية

واخدة بالك

يعنى دمة حمى

اىحد يعصبنى وخصوصا يكون اسمة اميرة صدفة

بقطعة تقطيع ههههههههههه

[أحمد اسماعيل]

طرح روووعة



مرمرية

تسلمى على المجهود الرائع


اسعدك الله وكتب لك السلامة

دعواتى لك بالصحة والعافية

[marmer]

نورتنى احمد